Seguidores

Índice

domingo, 18 de diciembre de 2022

EL VIOLÍN DE GOEBBELS - YOANN IACONO (RESEÑA A 4 MANOS)

EL VIOLÍN DE GOEBBELS - YOANN IACONO (RESEÑA A 4 MANOS)

DATOS:
Duomo Editorial
2022
288 páginas 







SINOPSIS

Una historia real fascinante. Un secreto que lo cambiará todo.La pequeña Nejiko Suwa viajó a Europa desde su Japón natal con el firme propósito de convertirse en una virtuosa del violín. Sin embargo, el destino le tenía preparada una sorpresa. Como símbolo de la alianza entre las potencias del eje Alemania-Japón, recibe de las manos del mismísimo Joseph Goebbels un violín Stradivarius. Pero el instrumento que sostiene entre las manos parece no responder. Se opone a ella, como si tuviese su propia alma, como si recordara las manos de otro dueño. Solo un tiempo después Nejiko descubre que perteneció a un músico judío asesinado por los nazis. Ese instrumento, a pesar de su origen y del personaje que se lo entregó, se ha convertido en su mayor tesoro. Pero cuando se lo reclaman, tiene que encontrar el valor para tomar la decisión adecuada. Solo entonces su violín podrá volver a sonar como antes.El violín de Goebbels es una novela necesaria que revela un episodio desconocido y fascinante del expolio artístico a manos de los nazis.


La crítica ha dicho:«Una historia olvidada que todos deberíamos conocer.» The New York Times«Una novela impactante.» Paris Match«Una historia que no deja indiferente, donde la realidad nos alcanza. ¡Emocionante!» Babelio
Los lectores han dicho:«Cautivante.»«Un increíble viaje histórico y musical.»







Spot reseña



ÁLVARO



MI IDEA PERSONAL:

Gracias a  Babelio por permitirnos participar en una nueva edición de masa crítica y también a Duomo Editorial.

El violín de Goebbels es un libro de esos que enseguida atrapan mi atención, promete descubrir una historia fascinante que envuelve 2ª guerra mundial y música, 2 temas que sin duda me interesan, además el propio título inserta el nombre del ministro de propaganda nazi, para mí uno de los pilares básicos para que el pueblo alemán confiase en Hitler, Goebbels se convirtió en el gran experto en Marketing antes incluso de inventar la palabra, el gran manipulador de la época al que se le atribuye la famosa frase: Miente, que algo queda.

Momento de la entrega del violín del ministro Goebbels a Nejiko Suwa


El libro viene narrado en primera persona, pero esta narración no la realiza la propia protagonista que se supone que es Nejiko Suwa, ya que en el libro se narra su historia, sino que la narración se realiza por un trompetista que intenta descubrir a quién perteneció el violín que Nejiko Suwa, joven violinista japonesa y con gran proyección, recibió como regalo de manos del ministro nazi Joseph Goebbels, un regalo que se convirtió en un símbolo de la unión entre Alemania y Japón. Supuestamente este violín era un Stradivarius requisado en el expolio nazi a un músico judío, de ahí que la investigación tenga por objeto la restitución del instrumento a la familia del dueño original.

Esta narración a pesar de ser en primera persona tendrá un carácter omnisciente ya que gracias a las regresiones y al conocimiento que dotan los diarios personales de Nejiko al narrador la historia adquiere un carácter universal.

Una vez recibidos los diarios de Nejiko el libro se desarrolla en 4 partes, comienza con una  primera parte, Fantasías (1943-1944) que se desarrolla en París, ciudad donde Nejiko intentará continuar su formación.
La segunda parte, Fugas (1944-1945) se desarrolla en Berlín- Bedford. La tercera parte, Persecuciones (1945-1946) se desarrolla en Berlín y Tokio, para finalizar con una cuarta parte, Pantomimas (1946-1951) en Tokio - Los Ángeles).

"Poco a poco la música nos separa de los hombres y nos rechaza sin la sombra de un amor." Pág.137

El nudo de la historia va a mostrarnos la vida de Nejiko Suwa, una vida que en principio y a pesar de sus viajes y su reconocimiento como instrumentista prodigiosa, no va a resultar más que plana y llena de sombras, la mayor de las tachas de su vida comienza con el regalo que recibió, ya que durante toda su vida va a tener que lidiar con la pregunta de si debió aceptarlo, aún teniendo en cuenta que no tenía mucha opción ya que precisamente ese violín no era más que un instrumento, y nunca mejor dicho, político para sellar una alianza entre 2 países en guerra, pero a ella esa duda  ese sentimiento de culpa la afectará hasta tal punto de que no llegue a conectar con el violín ya que siente que el instrumento está en manos ajenas.

"Los violines tiene alma, pero también tienen memoria"



Prácticamente la novela desarrolla ese sentimiento que se ve acrecentado cuando las investigaciones de los periodistas intentan destapar a quién perteneció ese violín, la propia Nejiko intentará descubrirlo para así poder llegar a desarrollar esa sinergia con el instrumento que no sentía, en esa búsqueda llegará a descubrir que es posible que el violín ni siquiera se trate de un Stradivarius sino de un Guarneri, también llegará a incomodar al régimen nazi con las preguntas sobre el origen del violín. 

Otro de los pesares con los que vivirá Nejiko es saber que la pueden relacionar una vez terminada la guerra con los ideales de los vencidos, ya que en su vida siempre ha estado rodeada de los líderes del Eje y ha tocado para ellos, pero ¿acaso tenía elección? y ¿la música entiende de ideales?.

Unas circunstancias que llevaron a la violinista a dejar de tocar en público.

                                                          
CONCLUSIÓN:

En general El violín de Goebbels no ha resultado lo que me esperaba ya que en definitiva no esclarece mucho el misterio que plantea en un inicio sobre el origen del regalo del ministro Goebbels a Nejiko Suwa, sino que más bien desarrolla el sentimiento de Nejiko y su relación con el instrumento, por lo que la novela a veces me ha parecido falta de trama interesante y con un ritmo un tanto sobrio.

Si bien la trama se refuerza por el hecho de ser una historia real creo que le ha faltado un poco más de interés dejándome la sensación de haber leído más un artículo literario ya que de lo que no hay duda es de que el autor ha realizado una muy importante labor de investigación, si bien  no es ninguna novedad el expolio que realizaron los nazis allá por donde pasaban (muchos objetos se han conservado gracias a que los valoraban y los guardaban porque otros invasores lo que han hecho es destrozar todo los pillaban a su paso) .

Se lo recomendaría a personas a las que les interesan las biografías y los aspectos más desconocidos de las muchas historias que dejó la segunda guerra mundial, sobre todo me han impresionado mucho los detalles de los aspectos más salvajes de la guerra en el tratamiento de los japoneses hacia los chinos, no tan conocidos como los de los nazis.

Me quedo con la reflexión de cómo a veces un simple acto puedo llegar  a afectar el resto de la vida de una persona.

¿Puede un regalo cambiar para siempre la vida de una persona?

Como curiosidad añadir que hoy en día el violín pertenece a el sobrino de la violinista pero se niega a cualquier autentificación del instrumento.








VALORACIÓN: 7 / 10
 
Esta reflexión , no es más que el sabor de boca que deja un libro a un lector aficionado cuando cierra la última página y que decide compartirlo con vosotros.




LAURA

MI IDEA PERSONAL:

Esta novela la comencé a leer con entusiasmo, ya que la portada me entró por los ojos, a pesar de que podrían haber elegido una mujer oriental, no una chica de largas trenzas pelirrojas.

La historia tiene 279 páginas, divididas en cuatro partes (“Fantasías”, “Fugas”, “Persecuciones , “Pantomimas” ) un “Final” y “Agradecimientos”.

El narrador es Félix,  un saxofonista francés, que además de músico pertenece a la Brigada Musical de los Guardianes de la Paz de la Prefectura de la Policía francesa. Ve como de la noche a la mañana le encargan un trabajo de investigación: encontrar un violín Stradivarius perteneciente al músico judío Lazare Brawn, confiscado por los nazis cuando tomaron París.

La protagonista de la novela es Nejiko Suwa, una violinista japonesa que comenzó su formación musical en su tierra, para continuar sus estudios de violín con prestigiosos músicos en Europa, como Boris Kamesky, el cual la enseñó a  tocar con su violín Stradivarius.

En plena Segunda Guerra Mundial, el 22 de febrero de 1943, la afamada violinista recibe un regalo del Reich Alemán. Es una ocasión para unir lazos con el nuevo aliado en la Guerra, Japón. El presente es un maravilloso violín del siglo XVIII que el ministro de propaganda alemán, Joseph Goebbels entrega a Nejiko en una ceremonia en la cual la muchacha se siente halagada y abrumada a partes iguales. Sin embargo, como aparece en la novela, “ los violines tiene alma, pero también tienen memoria”

Lo que desconocía Nejiko en ese momento es que su espléndido violín podría pertenecer a uno de los numerosos judíos que los nazis apresaron y enviaron a campos de concentración. Su violín ya tenía un dueño y a ella le resultaba muy difícil “domesticarlo” A pesar de que lo protegía con uñas y dientes y no se separaba de él, tocar su valioso instrumento le trajo no pocos dolores de cabeza. No era únicamente el hecho de tocar mejor o peor, si no que empezó a sospechar cuales eran los auténticos orígenes de su nuevo violín. Eso la atormentaba, pero no hizo nada al respecto. Nejiko llevó una vida de lujos y comodidades, durante la guerra y después de ésta. Primero protegida por los nazis, y luego, tras el fin de la contienda, por los americanos.

Quizás lo que más me ha gustado de la historia es la aparición de los diferentes cargos alemanes, como Joseph Goebbels o Henri Guerik, musicólogo alemán encargado de gran parte del expolio artístico atribuído a los nazis. Otros, como el  director de la orquesta filarmónica de Berlin, Wilhem Furtwäter, a pesar de quedarse en la Alemania nazi , nunca fueron afines al régimen.

Los personajes japoneses que acompañan a Nejiko en la trama son el embajador Hiroshi Oshima, Oga Koshiro ,su madre y su tía Anna Dimitrievna, que a pesar de ser rusa, vive en Japón huyendo de Stalin. También aparece en escena el Emperador de Japón Hiroito.




                                                                                 
CONCLUSIÓN:

  La primera parte de la novela es más aburrida, en mi opinión. Cuando comienza la tercera parte, “Persecuciones”, es más fluida y entretenida. Aun así el libro no me ha dejado huella. A pesar de ser un  tema  interesante, con el trasfondo de la Segunda Guerra Mundial, la alianza entre Alemania y Japón, la postguerra tan difícil para los supervivientes de las ciudades bombardeadas…la novela no acaba de convencerme. Tampoco ayuda que la protagonista me parezca una egoísta y demasiado ambiciosa, más preocupada por su virtuosismo al violín que por la situación que vive el mundo que la rodea, a la que la procedencia de su violín, más que por cuestiones morales, le preocupa por si mancha su buen nombre.

 La figura del narrador, el saxofonista francés, es del todo anodina, sus apariciones no aportan gran cosa. El final es correcto, intenta ser más sentimental, sin lograrlo.  Lo recomiendo para todo el público, sobre todo a los amantes de la novela histórica y con aficiones musicales.




VALORACIÓN: 6 / 10







Esto no es una crítica literaria, si no más bien mi parecer.

lunes, 12 de diciembre de 2022

LA CASA DE LOS ENIGMAS - ALEXANDRA BENEDICT

LA CASA DE LOS ENIGMAS - ALEXANDRA BENEDICT

DATOS:
Duomo Ediciones
2022
352 páginas 
Título original: The Christmas Murder Game. 2021
Traducción: Gemma Deza






SINOPSIS

La novela más criminal y enigmática del año.

«El mejor libro para los amantes de los misterios.» The Sun

Doce días. Doce pistas. Que empiece el juego.

Desde que su madre murió, hace 21 años, Lily Armitage no había regresado a la mansión familiar, hasta que recibe una invitación de su tía para volver a participar en la tradición de su familia: el juego de Navidad. ¿Cuál es el reto? Descifrar doce pistas y encontrar doce llaves junto a sus primos y parientes. Este año el premio es mucho más tentador, ya que consiste en la escritura de la casa. Son doce días de desafíos en los que Lily pronto descubre que todos esconden oscuros secretos y que tienen sus propias motivaciones. Una tormenta de nieve los deja aislados, y el juego se vuelve de lo más mortal. Lily descubre que ya no solo lucha por ganar una herencia, sino por proteger su propia vida.

Han dicho de ella:

«Una absoluta delicia. Es tan tradicional, es tan de ahora, es taaan moderno.» Cavan Scott

«Muy original y lleno de intriga. Una lectura obligada para estas Navidades.» Steph Broadribb

«La lectura navideña perfecta. Con muchos acertijos para poner a prueba tu ingenio.» W. C. Ryan






Spot reseña



MI IDEA PERSONAL :

La casa de los enigmas es una nueva iniciativa por parte de Duomo ediciones y el blog de Laky, libros que hay que leer, además es un libro perfecto para estas épocas en las que ya está todo preparado para la navidad ya que se desarrolla en los días desde Nochebuena hasta el día de reyes. Los comentarios  que hemos ido realizando por las redes sociales los encontrarás con el hashtag #Lacasadelosenigmas . Los blogs participantes son los siguientes por si os interesa conocer otras reseñas del libro y os animo a que los sigáis:



MI IDEA PERSONAL:

En un principio la idea que propone La casa de los enigmas es muy apetecible ya que a parte de leer te hará involucrarte un poco más para intentar ser parte de la investigación, y al inicio del libro se proponen al lector 2 tipos de Juegos, en el Juego 1: Doce días de anagramas (Cambio en el orden de las letras de una palabra o frase que da lugar a otra palabra o frase distinta), te dan una serie de palabras que se encuentran entremezcladas con el texto de cada capítulo y que tienes que descubrir. En el Juego 2: Títulos, tendrás que descubrir intercalados en el texto del libro siete títulos de novelas de misterio favoritas de la autora, las cuales no te dice. 

Yo después de ver la propuesta y teniendo en cuenta mi genética supe que si quería descubrir la propuesta y centrarme en los juegos iba a tener que leer el libro a un ritmo mucho más bajo de lo que me gusta ya que me parecía un reto bastante complicado por lo que no puse mucha intención en ello, y ya te adelanto que no descubrí ninguno, je,je pero también te digo que no importa para nada en la lectura, simplemente es como un guiño a los retos que tendrán que descubrir los protagonistas si quieren ganar el Juego de Navidad, una especie de tradición familiar que en esta ocasión es un poco más complicada ya que el premio será La casa Arcana, una mansión familiar que es el propio escenario del juego de estas navidades.

Con este interesante punto de partida y teniendo en cuenta que la autora de la novela es inglesa se me antojó todo un reto la traducción ya que no solo debía mantener el sentido del texto original sino que también debía de buscar esos juegos de palabras para incrustar los anagramas de cada capítulo, también añadir los títulos de las novelas de misterio pero con su traducción al castellano (que ya sabemos que muchas veces cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia), además a veces hay títulos o incluso letras de canciones por el medio de las pistas de artistas tan conocidos como "El duque blanco" David Bowie o George Michael, ya digo una obra monumental y que hay que valorar.

¿Y como ha salido?

Pues no podría ser conciso, en general está bien pero hay ciertas partes, sobre todo en las pistas que la tía Lilian va dejando a los participantes, que no tienen mucho sentido y que resulta mejor leerlas sin prestar mucha atención o te volverás loco. Por lo que no creo que sea solo por la traducción sino porque en el texto original estas notas pretendan confundir y solamente dar pistas a Lily que es una mente que trabaja de forma diferente al resto, de hecho me ha resultado chocante como resuelve las pistas de la parte final del libro.

Aún por el párrafo anterior, la lectura te envuelve muy bien en una ambientación que aunque narra una época actual te llevará a una escena un tanto gótica, creada por la antigüedad de la propia casa arcana (Que es secreta. / Secreto o cosa oculta, misteriosa y muy difícil de conocer.) y por el simple detalle de tener que abandonar los dispositivos móviles para aceptar el juego. La narración, como no podía ser de otra forma para conocer todos los detalles es en 3ª persona omnisciente y resulta muy útil para la trama.

Podemos fácilmente denominar a la novela como temática de suspense, misterio y novela negra, al más puro estilo tradicional de Agatha Christie.

"Crecer es como estar en la casa de  Diez Negritos, con los miembros de la familia cayendo hasta que solo queda uno."

Los personajes son limitados, ya que se trata de las personas que van a realizar el juego y que son primos y hermanos entre sí, y algunos más como las constantes menciones de la tía y la madre de Lily, ambas muertas, e incluso otros tíos de la protagonista que también están muertos.
Estos participantes en el juego enseguida mostrarán sus personalidades ya que como en un buen juego tiene que haber clichés para todos los gustos, y aquí tenemos a la desagradable y mala Sara que va descaradamente a por el premio, a su hermano Gray un tanto bobalicón bajo el dominio de Sara, ambos primos y hermanos adoptivos de Lily. Tambien están el matrimonio formado por Ronnie y Philippa, ambos bastante majetes, de esos que no sabes muy bien si están en el lado oscuro o no. Por otra parte Holly y Rachel, pareja que la verdad no aporta mucho a la novela y a las que yo habría sacado un poco más de partido, y por último Tom, el típico majete que se pasa de agradable. Para cuidar a todos en el aislamiento está la señora Castle , la típica que ha merodeado siempre por la casa y cual sombra estará al corriente de todo. Para velar por la legalidad del juego está Isabelle, abogada que fue amiga de Lily cuando eran pequeñas.

Todos estos personajes son parte del engaño, ya que siempre vas a estar pensando si los buenos y los malos están dentro de su rol o simplemente es una pose para el despiste de la trama. En mi caso ha habido cosas que me esperaba y otras que para nada.

                                     



                    
CONCLUSIÓN:

La casa de los enigmas es una novela ideal para estas fechas ya que la ambientación en los días de Navidad representa muy bien la típica idea de estar aislado en una gran casa con la familia y comiendo, además jugando a un juego que resulta todo un reto y que te puede hacer ganar las escrituras de la casa. ¿pero habías contado con que es el escenario ideal para que comiencen a parecer cadáveres?

En general me ha entretenido y me ha gustado aunque el ritmo me ha resultado un tanto irregular y la resolución final de las pistas por parte de la protagonista me ha resultado inverosímil, quizás el padecer prosopagnosia (consiste en la dificultad para distinguir una cara conocida.) hace que se concentre más en otras cosas.

Me parece un buen regalo para navidad porque además creo que tiene un precio tremendamente competitivo porque para ser novedad cuesta unos 16 euros y tiene una muy buena presentación ya que trae plano, árbol genealógico y que con el argumento recuerda a los juegos tipo Cluedo. Un libro de esos ideales para un viaje largo en tren ya que a pesar de los peros es bastante adictivo y da mucho juego para una lectura compartida, pero advierto,  es el típico libro que puede encantar o resultar una decepción.

¿Te atreves?



Si quieres saber más sobre el libro pincha aquí








VALORACIÓN: 8 / 10
 
Esta reflexión , no es más que el sabor de boca que deja un libro a un lector aficionado cuando cierra la última página y que decide compartirlo con vosotros.

jueves, 1 de diciembre de 2022

EL COLOR DE TUS RECUERDOS - OLIVIA RUIZ

EL COLOR DE TUS RECUERDOS - OLIVIA RUIZ

DATOS:
Duomo Ediciones
2022
208 páginas 
Título original: La commode aux tiroirs de couleurs. 2020
Traducción: Antonio-Prometeo Moya.








SINOPSIS

Los secretos y recuerdos de una saga de mujeres indomables
Los objetos tienen vida cuando guardan secretos en su interior. Pueden esconder existencias enteras. La abuela Rita ha muerto y deja en herencia a su joven nieta una antigua cómoda, llena de misteriosos objetos y que tanto la había fascinado de niña. Cada uno de sus coloridos cajones desvela los recuerdos que marcaron la vida de cuatro generaciones de mujeres entre España y Francia desde la dictadura franquista hasta nuestros días. En una sola noche, la joven descubre que aquella bella cómoda de colores guarda no solo ilusiones, sino su propio pasado. El color de tus recuerdos es una extraordinaria novela inspirada en la familia de la autora, una historia que nunca le contaron y que necesitó imaginar.




Spot reseña



MI IDEA PERSONAL :

El color de tus recuerdos es una nueva iniciativa por parte de Duomo ediciones y el blog de Laky, libros que hay que leer, y es que además de permitirnos descubrir nuevas lecturas nos permite adentrarnos en lecturas que de otra manera puede que no hubiésemos iniciado, pero también por la posibilidad de conectarnos entre los distintos blogs y enriquecernos con las aportaciones que hemos ido realizando por las redes sociales con el hashtag #Elcolordetusrecuerdos en un grupo muy ameno y participativo, por ello se lo agradezco a ambos. los blogs participantes son los siguientes por si os interesa conocer otras reseñas del libro y os animo a que los sigáis:
El libro comienza con una pequeña intro donde la narradora es la nieta que no volverá hasta el final, donde cierra con un epílogo. El resto del libro se estructura en 9 capítulos donde la narradora es la abuela, Rita, que cuenta a su nieta  su historia y la de su familia, esta se va contando a través de los diferentes objetos que la abuela ha dejado en cada cajón de una cómoda que legó en herencia a su nieta, una cómoda muy particular ya que cuenta con cajones de colores y que servirá para guardar los recuerdos y sentimientos de las generaciones que ya no están presentes. Precisamente cada objeto de la cómoda da título a los diferentes capítulos. De todo esto nace el propio título ya que los recuerdos vienen a través de los colores de los cajones de la cómoda.

Os dejo una lectura musical de la propia autora en el idioma original, La commode aux tiroirs de couleurs. Aquí

El color de tus recuerdos es una novela que podíamos definir como intimista ya que  los sentimientos y las emociones van a estar presentes en todo momento , una novela que indaga y que ahonda en la tristeza, en la pérdida, en el amor (tanto pasional como conformista), en la familia...

Precisamente ese es el cometido de la novela, ganar y colarse en  el corazón de los lectores, y aunque la novela me ha gustado, en mi caso no ha llegado a ganarme del todo. Sin saber muy bien el porqué y a pesar de tener todos los alicientes para ello no ha tocado esa fibra en mi interior.

Alguna razón que puedo deducir de ese porqué podría ser que me ha recordado mucho a una novela que leí no hace mucho, ese libro es Regreso a París de Jacinta Cremades y os lo dejo aquí. Otra razón es que en algún momento he visto exageradas la emociones o no me han llegado a resultar creíbles, como por ejemplo que una niña de 10 años llegue a tener grandes remordimientos por no quedarse en un campo de refugiados para ayudar a los demás, lo que podría ser contrario a la reacción humana e infantil. Otro apunte y quizás el de más peso es que el ritmo de los hechos es rápido y a veces se tratan o se explican vivencias muy importantes casi como de pasada, como una enumeración de circunstancias de lo que pasó que se pierden en el texto sin el detalle que para mi gusto hubiesen merecido, quizás ésto es porque el libro podría haber sido más extenso.  






                                                          
CONCLUSIÓN:

El color de tus recuerdos es un libro intimista que cuenta  una dura historia familiar de esas familias que se partían por la guerra y posguerra civil española, una historia de emigración hacia unas tierras que no recibían con especial emoción a estos parias desahuciados, algo que no ha cambiado mucho con el tiempo.

Una historia narrada con la emoción que da el relato de tu propia familia e historia pero que en mi caso no  ha llegado a empatizar tanto como podía por las razones citadas anteriormente. Aún así he disfrutado de la lectura y de los comentarios que han ido surgiendo en la lectura conjunta.

















VALORACIÓN: 7 / 10
 
Esta reflexión , no es más que el sabor de boca que deja un libro a un lector aficionado cuando cierra la última página y que decide compartirlo con vosotros.